Skip to main content

Menu

Main navigation

  • About Us
  • Write With Us
  • Join Us
  • Have a Tip?
  • Donate

Search

Share this page

Sections and Topics

  • All Topics
    • War on Lebanon
    • Resistance & Liberation
    • Power, Discourse & Governance
  • All Sections
  • Past Issues

Fátima Fouad el-Samman

  • العربية: فاطمة فؤاد السمان

Fátima Fouad el-Samman is a researcher and translator at The Public Source.

  • All
  • Author (12)
  • Translator (8)
  • Editor (2)
ذُيّلت هذه الصورة بعدسة المصوّر القطب بجملة: "مقاتلونا يحمون البحر من العدو والغدر". أربعة مقاومين عند الشاطئ يتصدون للاجتياح الإسرائيلي عام ١٩٨٢. الجنوب، لبنان. ١٩٨٢. (يوسف القطب، مجموعة يوسف القطب في أرشيف المتحف الفلسطيني الرقمي)

المائِدَةُ والمُسَيَّرةُ

بقلم
وَسيلة عبّود
An exhibition wall featuring a large framed border map with Arabic text on the left, and a full-length olive-green military jumpsuit with a matching boonie hat hanging on the right.

Setting the Record: Withaqeyya and the Politics of Collective Memory

By
Fátima Fouad el-Samman
Inside a large arched greenhouse with overhead irrigation nozzles, one woman walks toward the back carrying two yellow watering cans while another woman uses a yellow can to water trays of green seedlings on a raised metal table.

“A Silent War on Life”: The Fight for Lebanon’s Land and Seeds

By
Yara El Murr Julia Choucair Vizoso
في الصورة، تظهر عيون طفلَين في شاحنة النقل في صيدا، تودعان الجنوب.

الفجر العاشر جنوب الليطاني

بقلم
زهراء لقّيس
Map documenting the 1978 invasion of the occupied border strip to the Litani. (Withaqiyyah)

Crossing the “Security Belt:” A History of the Occupied Lebanese Border Strip

By
Amani Rammal
An older woman dressed in black sits beside a bed inside a tent-like shelter, holding a folded blanket. A small plate of fruit and a book rest on the bed next to her.

“They’re Trying to Take Paradise From Us”

Photographs by
Fatima Joumaa
Amal Khalil at her desk in the Al-Akhbar office, editing an upcoming episode of her newly launched program, Ahel al-Ared (The People of the Land).
In Remembrance

“Where Should I Be, Shama‘ or Khiam?”: Amal Khalil’s Two Decades of Militant Journalism

By
Fátima Fouad el-Samman
صورة من العام ١٩٥٠ لنساء يرتدين السواد ويبكين قرب ضريح في مقبرة التوانسة بحي الشجاعيّة، التي تضمّ قبورًا للشهداء والأولياء. غزة، فلسطين المحتلة. ١٩٥٠. (الأرشيف الشخصي للدكتور شكري حجازي)

متى نعودُ إلى البيت؟

بقلم
رفعت العرعير عاصم النبيه
A man stands with his back to the camera and the sea before him. The sun is bright and the water is a deep blue.

Abducted by Israel and Abandoned by Lebanon, Lebanese Fishermen Fear the Sea

By
Lylla Younes Christina Cavalcanti
A collage of a young girl (Milad Daqqa) playfully standing by an iron-barred window with her father's handwritten notes reflecting on the glass.

“They Make Death, and I'm the Labor of Life”: Palestinian Prisoners’ Sperm Smuggling as an Affirmation of Life

By
Layal Ftouni
A black-and-white photo features a southern Vietnamese female guerrilla fighter pointing her rifle with determination, embodying the resilience of those who fought for their homeland.

Resistance or Death: The Struggle for Life Under Imperialism

By
Khalil Kawtharany Karim al-Amine
Translated by
Fátima Fouad el-Samman
صورة من مسيرة "المائة الألف" التي نظمتها الحركة الطلابية، كما شارك الفنانون والمفكرون وقطاعات أخرى من المجتمع البرازيلي في المظاهرة الاحتجاجية الشعبية ضد الدكتاتورية العسكرية. ريو دي جانير، البرازيل. ٢٦ حزيران، ١٩٦٨. (إيفاندر تيشيرا، أرشيف IMS)

”اليسار الصهيوني“ كقوّة مُضادّة للثورة: البرازيل نموذجًا

بقلم
برونو هوبرمان

Pagination

  • Page 1
  • Page 2
  • Next page Next
  • Last page Last

Sections

  • The (Dis)order Report
  • Editorials
  • Chronicles of the Crisis
  • PS Visuals
  • Comictern
  • The Long Read
  • All Sections

Social Links

  • Twitter
  • Instagram
  • Facebook
  • Bluesky
  • Linkedin
  • WhatsApp
  • RSS

About The Public Source

  • About Us
  • Our People
  • Letters to the Editor
  • Contact Us
  • License FAQs

Newsletter

© 2026 The Public Source. All rights reserved; those who accept a Duty of Care to Palestinian life, including the principles of the Boycott, Divestment, Sanctions (“BDS”) movement, and agree to produce under this same license, may freely use this work for any purpose. We ask them only for attribution. Visit our FAQs to learn more about our license.